|     |     |  EN |   AR   

لقمان گفت: «هر گاه مردى نزد تو آمد كه [در منازعه اى] دو چشمش باطل شده بود، برايش داورى نكن، تا طرف دعوايش هم بيايد» .

لقمان گفت: «هر گاه مردى نزد تو آمد كه [در منازعه اى] دو چشمش باطل شده بود، برايش داورى نكن، تا طرف دعوايش هم بيايد» .

المصنّف ، عبد الرزّاق ـ به نقل از عمر بن عبد العزيز ـ : لقمان گفت: «هر گاه مردى نزد تو آمد كه [در من ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
ادبِ داورى
متن عربی
المصنف لعبد الرزاق عن عمر بن عبد العزيز :قالَ لُقمانُ عليه السلام : إذا جاءَكَ الرَّجُلُ وقَد سَقَطَت عَيناهُ فَلا تَقضِ لَهُ حَتّى يَأتِيَ خَصمُهُ .
ترجمه فارسی
المصنّف ، عبد الرزّاق ـ به نقل از عمر بن عبد العزيز ـ : لقمان گفت: «هر گاه مردى نزد تو آمد كه [در منازعه اى] دو چشمش باطل شده بود، برايش داورى نكن، تا طرف دعوايش هم بيايد» .
المصنف لعبد الرزاق : ج 8 ص 304 ح 15307 ، الدر المنثور : ج 6 ص 520 .